Da terminale lanciare

defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles YES

E riavviare la “Finder app” cliccando ‘Alt’+pulsante destro sull’icona nel dock e scegliere “Relaunch” (o Riavvia se avete la lingua Italiana).

Per ripristinare il default:

defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles NO

e rilanciare nuovamente il finder.